本利用規約（以下「本規約」）は、お客様とAnyVet Co., Ltd.（タイ）およびAnyvet AI Co., Ltd.（韓国）（以下総称して「AnyVet」、「当社」、「私たち」）との間の法的拘束力のある契約を構成します。データ保護の文脈において、AnyVet各社はプライバシーポリシーに記載されているとおり共同管理者として機能します。
本規約は、ウェブサイト www.anyvetmicrochip.com およびAnyVetが提供するすべての関連するマイクロチップ登録、検索、管理サービス（以下総称して「本サービス」）へのアクセスおよび利用を規定します。
アカウントを作成し、登録時に「利用規約に同意する」チェックボックスにチェックを入れることにより、お客様は本規約を読み、理解し、拘束されることに同意したものとみなされます。ウェブサイトの閲覧のみでは同意を構成しません。
韓国のユーザーについては、個人情報保護法（PIPA）に基づき、必須項目と任意項目に対して別々の同意チェックボックスによる明示的な同意が必要です。
18歳未満のユーザーは、本サービスを利用する前に保護者または法定後見人の同意を得る必要があります。韓国では、14歳未満の子どもに対して追加の要件が適用されます。
タイの居住者またはAnyVet Co., Ltd.を通じてサービスにアクセスするユーザーには附則Aが適用されます。韓国の居住者またはAnyvet AI Co., Ltd.を通じてサービスにアクセスするユーザーには附則Bが適用されます。その他すべてのユーザーには、デフォルトの準拠法としてタイ法が適用されます。
アカウントを作成するには18歳以上である必要があります。18歳未満のユーザーは保護者または法定後見人の同意が必要です。
お客様は、登録時に正確で最新かつ完全な情報を提供し、変更があった場合は速やかに情報を更新することに同意します。
お客様は、アカウント認証情報の機密性を維持し、アカウント下のすべての活動に対して責任を負います。不正アクセスに気付いた場合は、直ちにAnyVetに通知する必要があります。
各個人はアカウントを1つのみ維持できます。複数のアカウントの作成は禁止されています。
アカウント設定またはカスタマーサポートを通じて、いつでもアカウントの削除を要求できます。マイクロチップ登録データは、プライバシーポリシーに記載されているとおり、動物識別目的でレジストリに保持される場合があります。
登録プロセスは以下で構成されます：（1）提携病院でのマイクロチップ埋込、（2）病院またはユーザーによる登録情報の入力、（3）レジストリ登録の完了。
データの正確性 — ユーザーの単独責任：AnyVetはユーザーが送信したデータの正確性を保証しません。お客様は、すべての登録情報が正確かつ完全であることを確認する単独の責任を負います。AnyVetは、迷子の動物の追跡や回収の失敗を含む、不正確な情報から生じる結果に対して責任を負いません。
レジストリは、首輪のタグや入れ墨などの物理的な識別方法の代替ではありません。マイクロチップのスキャンはスキャナーの互換性とオペレーターのスキルに依存し、AnyVetはこれらを管理しません。動物の回収の成功は、インターネット接続やスキャナーの利用可能性を含むサードパーティのインフラに依存します。
提携病院がユーザーに代わって登録データを入力した場合でも、ユーザーは情報の正確性を確認する責任を負います。AnyVetは別途のパートナーシップ契約を通じて提携病院に責任を課しています。
登録情報はマイクロチップ埋込後30日以内に編集できます。30日を過ぎた場合は、カスタマーサポートを通じた別の手続きが必要です。
ユーザーはレジストリの状態を更新するためにペットの死亡を報告してください。これにより、誤った保護ペットの報告を防ぎ、レジストリの整合性を維持します。死亡状態はアカウント設定またはカスタマーサポートを通じて報告できます。
ペットの所有権の移転には、現在の登録所有者の承認が必要であり、AnyVetの定められた移転手続きに従います。
所有権紛争の場合、AnyVetは現在の登録所有者の情報を維持します。紛争の解決は、該当する管轄区域の裁判所または関連当局を通じて行われます。AnyVetは所有権紛争を仲裁する義務を負いません。
特に記載がない限り、表示されているすべての料金にはVAT（付加価値税）が含まれています。
AnyVetは商業的に合理的な努力をもって本サービスを提供しますが、中断のない、エラーのない、または安全な運用を保証するものではありません。
計画的なメンテナンスは、可能な限り事前に通知を行い、サービスへの影響を最小限に抑えて実施されます。
AnyVetは、技術的障害、ネットワークの問題、セキュリティインシデント、またはその他の当社の合理的な管理を超える要因によるサービスの中断について責任を負いません。
AnyVetは、自然災害、戦争、政府の措置、疫病、通信障害、またはその他の合理的な管理を超える事象（不可抗力）による義務の不履行について責任を負いません。
本サービス内のすべての商標、ロゴ、ソフトウェア、デザイン、テキスト、画像、およびデータベース構造は、AnyVetまたはそのライセンサーが所有し、適用される知的財産法によって保護されています。
AnyVetは、本規約に従い、個人的かつ非商業的な目的で本サービスにアクセスし使用するための非独占的、譲渡不可、取消可能な限定ライセンスをお客様に付与します。
お客様がアップロードしたデータ（ペットの写真や情報など）の所有権はお客様に帰属します。コンテンツをアップロードすることにより、お客様はAnyVetに対し、サービス運営およびレジストリ目的でそのコンテンツを使用、複製、表示するための非独占的、世界的、ロイヤリティフリーのライセンスを付与します。
お客様は、本サービスのいかなる部分も複製、改変、配布、リバースエンジニアリング、または派生物を作成することはできません。違反した場合、アカウントの即時停止および法的措置が取られる場合があります。
AnyVetは、提携病院を含むサードパーティが提供するコンテンツの正確性を保証しません。
お客様の個人データは、本規約の不可分な一部を構成するプライバシーポリシーに従って収集、使用、共有されます。
本規約を受け入れることにより、お客様は本サービスの利用に適用されるプライバシーポリシーも承認し、受け入れたものとみなされます。
マイクロチップ登録データは、プライバシーポリシーのデータ保持およびお客様の権利セクションに詳述されているとおり、アカウント削除後も動物識別の公益目的でレジストリに保持される場合があります。
本サービスには、AnyVetが管理していないサードパーティのウェブサイトまたはサービスへのリンクが含まれている場合があります。そのようなサードパーティサービスの規約およびプライバシーポリシーが別途適用されます。
提携病院は独立した事業者です。AnyVetは、提携病院が提供する獣医サービスの品質、安全性、価格、または結果について責任を負いません。AnyVetはマイクロチップレジストリサービスのみを提供します。
マイクロチップ検索APIおよび類似サービスへのプログラムによるアクセスは、別途の契約（API利用規約）によって規定されます。
本サービスは「現状のまま」および「利用可能な状態で」提供されます。AnyVetは、商品性、特定目的への適合性、正確性、完全性、または中断のない運用に関する保証を含むがこれに限定されない、明示的または黙示的な保証を行いません。
AnyVetは、ユーザーが送信したマイクロチップ登録データの正確性を保証しません。
AnyVetは、迷子の動物の回収を保証しません。
法律で許容される最大限の範囲において、AnyVetの総責任額は、請求に先立つ12ヶ月間にお客様がAnyVetに支払った金額を超えないものとします。
AnyVetは、データの損失、サービスの中断、またはサードパーティの行為を含むがこれに限定されない、間接的、付随的、結果的、特別、または懲罰的損害について責任を負いません。
これらの免責事項および責任制限は、適用される強行法規としての消費者保護法の対象となります。法律により除外できない権利は影響を受けません。管轄区域固有の詳細については、附則Aおよび附則Bを参照してください。
お客様は、以下に起因するあらゆる請求、損害、損失、費用、および経費（弁護士費用を含む）について、AnyVet、その役員、取締役、従業員、および代理人を補償し、防御し、免責することに同意します：
補償義務は、お客様のアカウントおよび本規約の終了後も存続します。
本規約は、お客様がアカウントを作成した日から有効となり、アカウントが終了するまで効力を維持します。
お客様は、アカウント設定またはカスタマーサポートへの連絡を通じて、いつでもアカウントの削除を要求できます。
AnyVetは、本規約の違反、違法行為、または12ヶ月以上非アクティブなアカウント（事前通知あり）に対して、アカウントを一時停止または終了する場合があります。AnyVetは、重大な違反の場合、アカウントを即時に終了する場合があります。
以下の条項は終了後も存続します：知的財産（第9条）、免責事項＆責任制限（第12条）、補償（第13条）、準拠法＆紛争解決（第16条）、および一般条項（第17条）。
AnyVetは、随時本規約を変更する権利を留保します。
変更が行われた場合、当社はウェブサイトに更新された規約を掲載し、登録ユーザーにメールで通知します。
サービス範囲の縮小、料金の値上げ、または責任制限の変更などの重要な変更については、少なくとも30日前に事前通知を行います。
誤字の修正や文言の明確化などの軽微な変更は、掲載後直ちに有効となります。
通知期間後に本サービスを継続して利用することにより、変更された規約に同意したものとみなされます。変更に同意しない場合は、アカウントを終了することができます。
該当する附則に別段の定めがない限り、本規約はタイの法律に準拠し、タイの法律に従って解釈されます。
附則A（タイ）の対象となるユーザーはタイ法およびタイの裁判所に従います。附則B（韓国）の対象となるユーザーは韓国法および韓国の裁判所に従います。その他すべてのユーザーにはデフォルトとしてタイ法が適用されます。
法的手続きを開始する前に、両当事者は紛争の書面による通知から30日間、誠実な交渉により紛争の解決を試みるものとします。
本規約は、プライバシーポリシーとともに、本サービスの利用に関するお客様とAnyVetとの間の完全な合意を構成し、従前のすべての合意に優先します。
AnyVetが本規約のいかなる権利または条項を行使しなかった場合でも、当該権利または条項の放棄を構成するものではありません。
本規約のいずれかの条項が無効または執行不能と判断された場合、残りの条項は引き続き完全な効力を有します。
お客様は、AnyVetの事前の書面による同意なしに、本規約に基づく権利または義務を譲渡または移転することはできません。AnyVetは、その権利および義務を関連会社または事業承継者に譲渡する場合があります。
AnyVetからお客様への通知は、登録されたメールアドレスに送信されるか、サービス内通知として掲載されます。お客様からAnyVetへの通知は support@anyvet.ai に送信してください。
適用対象：タイの居住者またはAnyVet Co., Ltd.を通じてサービスにアクセスするユーザー。
本規約はタイの法律に準拠し、タイの法律に従って解釈されます。
タイの裁判所は、本規約に起因または関連するすべての紛争に対して専属管轄権を有します。
消費者保護法 B.E. 2522 に基づく消費者の権利は尊重されます。本規約のいかなる条項も、法律により除外できない消費者の権利を制限するものではありません。
本電子契約の有効性は、電子取引法 B.E. 2544 に基づいて認められます。
第7条に記載された禁止行為（不正アクセス、ハッキング、マルウェア）は、コンピュータ犯罪法 B.E. 2550（2007年、2017年改正）に基づく罰則の対象となります。
一部の自治体では、動物伝染病法 B.E. 2558 に基づきマイクロチップ登録が義務付けられる場合があります。AnyVetのレジストリはこれらの要件への準拠をサポートします。
AnyVet Co., Ltd.
住所: 748, 7th Fl., Sukhumvit 30/1 Rd., Khlong Tan, Khlong Toei, Bangkok 10110, Thailand
Email: support@anyvet.ai
Line Official: @anyvet
本規約のタイ語版と英語版に矛盾がある場合は、タイ語版が優先されます。
適用対象：韓国の居住者またはAnyvet AI Co., Ltd.を通じてサービスにアクセスするユーザー。
本規約は大韓民国の法律に準拠し、大韓民国の法律に従って解釈されます。
大韓民国の裁判所は、民事訴訟法に基づき紛争について管轄権を有します。
AnyVetは、事業者情報の開示および購入前の注文内容の確認・修正の機会の提供を含む、電子商取引等における消費者保護に関する法律を遵守します。
動物保護法に基づき、犬のマイクロチップ登録は義務付けられています。AnyVetのレジストリはこの要件への準拠をサポートします。
PIPA §37-2に基づき、お客様には、お客様に重大な影響を与える自動処理のみに基づく決定を拒否する権利があります。詳細はプライバシーポリシー第13条をご参照ください。
韓国消費者院（KCA）または電子商取引紛争調停委員会を通じた紛争調停が利用可能です。
Anyvet AI Co., Ltd.
住所: 5th Fl., 123 Gangnam-daero, Seocho-gu, Seoul 06626, South Korea
Email: support@anyvet.ai
KakaoTalk:（今後指定予定）
本規約の韓国語版と英語版に矛盾がある場合は、韓国語版が優先されます。
［留保］
本附則は、AnyVetが欧州連合または欧州経済領域の個人を対象としたサービスを開始した時点で有効となります。
将来のEUサービスに関するお問い合わせ：support@anyvet.ai
この翻訳は便宜上提供されるものです。English版が法的拘束力を持つ正式版です。
